Instead of being limited to just using the PF's 'Text' display feature, how about adding the capability to add notes directly to PF activities? The notes are added in the activity's properties panel and then shown when you hover over the activity. If you are one that likes to keep notes to remind you how the flow is structured, hover notes offer an elegant solution without cluttering the PF layout with text.