question

If you must do it with global tables then it will probably be a student project. By academic integrity we are bound not to provide a model solution.
We can still help and give some hints. A table cell is an address by two numbers:

let us say the row number is static or has got a constant value, the column number is variable. You create at each item two labels. Please look for videos to learn what are labels. You can call them as you like. Typically the value for the row number is often called “Type”.
The second label is variable. You may call it “colmn”. The start value is for example 0. An On Entry trigger in the queue increment this value by one. you find a property to increment a label in the picklist of triggers. Please look yourself for the use of triggers or event driven activities in process flow. There are some tutorials dealing basic features in FlexSim in the manual.
If you have now two labels at each item, called “Type” and “colmn”. The label “colmn“ is incremented on entry event by trigger, then you can read a value in a global table called eg “myTable” in a cell:

Table(“myTable”)[item.Type][item.colmn]

This cell value can be directly the output port number the queue sends items to. The bold type is a direct hint for a function in a queue properties. Picklist properties can be “Port by case” or “by Expression”. The above code line seems to be a good choice for a field of those picklist properties. The first output port is addressed by 1, the second output port is addressed by 2, the third output port is addressed by 3, …

At each output you have connected your processors and a sink. If you want an item enters the sink, the table cell value must contain the number which port number of the queue leads to the sink.

now your project should be completed.