The Custom Gantt Chart does not save any data when run through the Experimenter.
You can see this when using the "Dashboard Statistics" tab from the Experimenter Results, or by looking at the experimenter data in the tree.
I ran into this bug in 17.2 but apparently it is still present in 18.0.[0-2]. Any chance that you might fix this despite the fact that these are legacy charts?